2 февруари 2013 г.

Да отпразнуваш любовта - To Celebrate Love! :)

~ Честит Рожден Ден, Картичкофурии!~
~Happy Birthday, Kartichkofurii!~
 
 
Искам още веднъж да ви поздравя и да ви пожелая вълшебствата, които се случват във вашето магическо местенце, да стават все повече и все по-големи!
 I'd like to congratulate you one more time for the wonders that come to life at your magical place. May they become many more and bigger!
 
Моята картичка, която направих за вас, не е рожден-денска, но е празнична. С нея искам да почета любовта в многобройните и прекрасни одежди.  Любовта към създаването на нашите нещица е тази, която ражда и вас преди колко - цели 3 годинки? :) За това, също както една майка бива почитана на рождения ден на рожбата си, така и аз направих една много "любяща" картичка.
My card which I made for you is not the birthday type. However it is festive. 
With this card I wanted to honour love in its numerous and gorgeous dimensions. The love towards creating our little things is the love which gave birth to you 3 years ago, right?:) Therefore, just like a mother is congratulated on the birthday of her child, I made this celebrate love card.  
Много вдъхновение съм откривала и продължавам да откривам при вас, за което благодаря от сърце.
I found and keep finding great inspiration everytime I visit you, for which I want to say thank you.
 
А темата е морска (защо ли? :))) с дъх на лято. Това е и името на прекрасното момиче - Summer, а печатът е на Sugar Nellie. Оцветих я с копик маркери и зарових крачетата и в пясъка :)
The card theme is the sea (wonder why?:))) with a sweet summer taste. That is the name of the gorgeous girl - Summer, a stamp of Sugar Nellie. I coloured her with copic markers and buried her feet in the sand :)
 



 Пейзажът пък е една от невероятните сцени на Gary Robertson за Impression Obsessions Stamps. Просто нямаше как да не свържа двата печата в една картичка. Мисля, че разбирате защо. Реших, че ще оцветя фара и неговия хълм с моливи и малко дистрес мастила, защото ми се сториха най-подходящото средство за тази красота.
The landscape is an amazing scene by Gary Robertson for Impression Obsessions Stamps. It was so natural to combine these two gorgeous stamps in a card. I think, you understand why. :) I decided to colour the lighthouse and its hill with pencils and some distress inks, which I thought were the best mediums for this beauty.


Отвътре посланието е простичко, но казва всичко "С любов" (Св.Дойчинова за "Двете Елши" :))
The inscription inside is simple but says it all - With Love (Sv. Doychinova for "Dvete Elshi" :))

 Прекрасното стихче, което отпечатах на прозрачна плака и сложих в рамка под наклон също е печат на IO Stamps и е един от любимите ми.
The wonderful verse, which I stamped on acetate and put in a frame at an angle, is another of the IO Stamps and also one of my favourite. 


Цветовете на картичката пък са вдъхновени от настоящото предизвикателство на КардМания CMC# 13 Color Combo / Цветова комбинация, както и от идеята на Goldie и нейния Различен цвят на любовта.  Много съжалявам, че не мога да участвам с тази картичка при теб, но да знаеш, Goldie, че и ти имаш пръст в нея :))
The colours of the card were inspired by the current challenge of CardMania CMC# 13 Color Combo / Цветова комбинация, as well as by the idea of Goldie and her Different colour of love. I am very sorry I can't participate in your challenge, Goldie, but you should know the input you have here :))
 
"Съкровищата" ми са прибрани на сигурно в ръчно плетена дантелена кошничка - сърчице.
"My treasures" are safely kept in a handmade lace heart shaped bag.
 
И понеже така или иначе няма да мога да отида в предизвикателството, зададено от Goldie, моето желязно иначе сърце тупти с ярък пулс в алени краски при вида на всичко красиво и добро.  :)
And since I will not take part in Goldie's challenge (no red colour is allowed) my otherwise iron heart beats with bright red colors pulse in the sight of everything beautiful and good.:)


 
Предизвикателства, в които влизам/Challenges I will enter:
 
Картичката е за Картичкофуриите и техния "Истински празник", наистина се радвам, че успях да се включа във времето.
 
Тъй като цветовете дойдоха от CardManiaChallenges, показвам картичката и при тях в CMC# 13 Color Combo / Цветова комбинация.
 
Малката Summer ще се покаже и при красотите на The Sugar Bowl и тяхното/Little Summer will enter the beauty gallery of The Sugar Bowl in AG Challenge 99 – January 2013.
 
Включвам се и при страхотните творци от Deep Ocean Challenge Blog  и тяхното/ I will also go to the wonderful artists at Deep Ocean Challenge Blog in their Challenge #44 - Love and Lace.
 
Моето метално сърчице иска да се покаже и при идейните/ My little iron heart wants to appear before the full of ideas 
 
Stampin' for the Weekend и тяхното Something metal, както и/ and
 
Bearly Mine Challenges и тяхното Challenge #71 - "Hearts Galore".
 
 
Благодаря много, че се отбихте при мен. Надявам се, да си тръгнете с усмивка и още една капчица любов в сърцата :)
  Thank you so much for visiting. I hope you will leave with a smile and an extra drop of love in your heart :)
 
 

  

48 коментара:

  1. Wow! Невероятна е! Разглеждам я в захлас незнам вече колко време! Толкова добре си съчетала всички детайли! Оцветяването ти е разкошно, и този "пясък"... Благодаря ти, че показа картичката в предизвикателството на Card Mania! Успех! Ани

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Много благодаря за хубавите думи :) ххх

      Изтриване
  2. Потопих се в една приказка и не искам да се събуждам.... Simply the best.... :*

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Е, Роси, много си мила. Радвам се, че така съм ти подействала. Благодаря ти :) ххх

      Изтриване
  3. Докато си четях милия ти коментар в блога ми видях, че и ти си публикувала. Ама направо ме остави безмълвна, честно! Пренесе ме в толкова красив свят, че ми се ще да остана там. Благодаря ти за емоцията!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Аз благодаря, Гери. Много прекрасни неща ми казваш. ххх

      Изтриване
  4. Гениална, Шми! <3 Пак ме остави без думи, но се възстанових... :D Толкова е богата на детайли и толкова добре са съчетани елементите, че на живо сигурно би ми отнело 30мин да я разгледам и осъзная, а на снимки... утре ще ти кажа колко време съм я гледала... :D Страхотна, изпипана, измислена, невероятно оцветена! <3 Казва толкова много неща само с картинката, а посланията и туптящото сърчице са черешката на шедьовъра ти! :)))) С риск да се повторя, АДМИРАЦИИ! :))))
    Стискам палци за предизвикателствата! :)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Джиджка, толкова свежест и радост има във всеки твой коментар, също както в красивите ти творения. Благодаря за всичко :) ххх

      Изтриване
  5. Много е красива! Толкова ми харесва как с една картичка пресъздаваш цяла картина :) Все едно съм на брега на морето и слушам вълните да се разбиват в прибоя!

    Гуш
    Ем

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Мила Ем, наистина много се радвам, че съм успяла да те развълнувам и донеса приятни емоции. Благодаря ти за хубавия коментар :)ххх

      Изтриване
  6. Уауу...невероятна ,въдействаща ,удивителна!:))) Невероятна картичка с невероятно излъчване :)Браво!:)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Ех, Вили, невероятно много ти благодаря за това, че ме оценяваш така :)ххх

      Изтриване
  7. Отново красота ,голяма красота !Чудесна картичка!Усетих морския бриз и чух морето!Страхотна е!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Благодаря от сърце, Ади, много се радвам, че и на теб съм доставила удоволствие :)ххх

      Изтриване
  8. Поздравления от мен! Това е една от най-оригиналните картички, които скоро съм виждала.Толкова много замислъл,детайл и перфектно изпълнение. Скоро отрих твоето местенце, но съм сигурна, че ще надниквам доста честитчко. Още веднъж картичката е блестяща!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Благодаря ти много, Ани. Толкова хубави неща ми пишеш. :) ххх

      Изтриване
  9. Толкова е различна,чак нереална =) Много ми харесва!

    ОтговорИзтриване
  10. И страхотен замисъл и красиво изпълнение!Възхитена съм!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Благодаря много, Маги. Щастлива съм, че съм те накарала да се усмихнеш :)ххх

      Изтриване
  11. Уникална картичка!Не мога да откъсна очи от нея!Поздравления!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Много мил коментар. Благодаря ти, Иринка :) ххх

      Изтриване
  12. Чудесна е, наистина! Романтична, различна, пренася те в друго измерение! Успех в предизвикателствата!
    п.п. Прати ми адреса си за играта!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Мила Ели, благодаря ти много. Безкрайно се радвам, че съм те докоснала.:)ххх

      Изтриване
  13. Прекрасно оцветяване, направо нямам думи - не картичка, а картина. Браво!

    ОтговорИзтриване
  14. На мен също много ми хареса, ще се опитам да напиша стихче по нея:))))))

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Тенк ю, Сис. Дерзай в начинанието :) ххх

      Изтриване
  15. Страхотни неща откривам в твоят блог! Много интересни и изпипани идеи, прекрасно изработени картички и талантливо оцветени картинки!
    Много съм впечатлена!:)))

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Много ти благодаря, Бо. Много ме усмихнаха твоите думи :) ххх

      Изтриване
  16. This is a lovely card, so many fabulous details.
    Thank you for joining us at Bearly Mine Designs this week.
    Pauline
    x

    ОтговорИзтриване
  17. Гледам и не вярвам на очите си! Това е цяла картина, а не картичка! Възхитителна е! Не знам дали от скоро правиш картички, или просто блогът ти е нов, но изглежда така, сякаш твориш от години! С удоволствие ще се отбивам при теб често!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Тони, думите ти ме трогнаха много. Благодаря ти от сърце за всички хубави коментари, които си ми оставила. За мене е истинско удоволствие да получа толкова позитивна оценка от творец като теб :) ххх

      Изтриване
  18. What's an interesting card! Beautiful colours combo.
    Thank you to share it with us on Deep Ocean challenge.
    xoxoxo Eulalia

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Grazie mille, Eulalia, del tuo commento gentile. L'apprezzo molto. :) xxx

      Изтриване
  19. Невероятни идеи! Поздравления!

    ОтговорИзтриване
  20. Уникална, прелестна и толкова истинска, че на човек му се иска да влезе, да се разходи по пясъка и да си вземе съкровище - сърце :)) Поздравления, невероятна е!!!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Благодаря ти за милите думи. Страхотно е, че съм успяла да те усмихна :)ххх

      Изтриване
  21. Много красива, интересна, различна картичка! Благодаря ти, че я включи в предизвикателството на Card Mania Challenges!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Много благодаря за хубавата оценка :)ххх

      Изтриване
  22. This is fantastic! Love all the details you've added!

    Thanks for playing with us in The Sugar Bowl.

    Hugs, Kiki

    ОтговорИзтриване
  23. That is such a lovely project! Thank you so much for sharing with us at Stampin for the Weekend and good luck in the challenge!

    ОтговорИзтриване
  24. Невероятна е ! Направоме плени - толкова съдржателна и с уникален детайл! Радвям се, че я включи в Card Mania Challenge!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Благодаря ти от сърце,Мила. За мен е чест и удоволствие да получа такъв хубав коментар от прекрасен творец като теб :)ххх

      Изтриване